-
1 feuerhemmend
1. прил.1) хим. полуогнестойкий (сопротивляющийся действию огня в течение (1/2) часа)2) лес. огнестойкий, тормозящий возгорание3) дер. полуогнестойкий (о материале, сопротивляющемся действию огня в течение получаса)2. гл.тех. огнезадерживающий, полуогнестойкий (сопротивляющийся действию огня в течение получаса) -
2 schwefelfest
прил.1) хим. стойкий к сернистым соединениям2) нефт. стойкий к действию сернистых соединений, устойчивый к действию сернистых соединений4) сил. устойчивый к действию серы -
3 Chemikalienbeständigkeit
сущ.1) хим. устойчивость к действию химических продуктов, химическая стойкость3) л.к. стойкость к действию химикалийУниверсальный немецко-русский словарь > Chemikalienbeständigkeit
-
4 Labträgheit
сущ.пищ. вялость (молока) к действию сычужного фермента, вялость молока к действию сычужного фермента, инертность молока к действию сычужного фермента -
5 Schweißbeständigkeit
сущ.текст. прочность к действию пота, стойкость к действию пота, устойчивость к действию потаУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißbeständigkeit
-
6 Säureechtheit
сущ.1) хим. кислотостойкость, кислотоупорность2) стр. кислостойкость3) текст. кислотоустойчивость, прочность к действию кислот, прочность к кислотам, устойчивость к действию кислот, устойчивость окраски к действию кислоты -
7 Aktionsbereitschaft
сущ.1) общ. готовность к действиям2) авиа. боеготовность, подготовленность к действиям3) воен. боевая готовность4) психол. готовность к действию5) ВМФ. готовность к действию (к выходу) -
8 Alkaliechtheit
сущ.1) хим. устойчивость (напр. окраски, печати) к каплям щёлочи2) полигр. устойчивость к щёлочам3) текст. прочность к действию щёлочи4) бум. цветопрочность к действию щёлочи -
9 Anstellung
сущ.1) общ. (тк.sg) зачисление на работу, должность, место, (тк.sg) приём на работу2) авиа. угол атаки, угол в плане, угол притяжения, угол установки, установочный угол, угол подхода (струи)3) ж.д. подготовка механизма к действию, регулировка4) юр. зачисление, зачисление на работу, зачисление на службу, приём, возбуждение (von Untersuchungen), приём на работу5) авт. подготовка (двигателя, механизма) к действию, подготовка к эксплуатации, включение, подготовка к пуску6) аэродин. подготовка к работе, пуск, установка7) судостр. положение, прицел -
10 Echtheitsmesser
сущ. -
11 Einsatzbereitschaft
сущ.1) общ. безотказность (работника и т. п.)2) авиа. готовность к действиям3) воен. боевая готовность, техническая исправность4) тех. эксплуатационная готовность, готовность к выполнению задания5) ж.д. эксплуатационная готовность (напр. локомотива)6) юр. оперативная готовность7) экон. 2.работоспособность8) авт. мобильность9) артил. боеготовность, исправность10) психол. готовность к действию11) бизн. готовность работать12) ВМФ. готовность к бою (к действию)13) судостр. готовность к насадке, готовность к присоединению -
12 Handlungsantrieb
сущ.психол. импульс к действию, побуждение к действию -
13 Laugenechtheit
-
14 Lichtechtheit
сущ.1) общ. прочность к свету2) тех. светопрочность, светостойкость3) хим. устойчивость к действию света4) лес. светоустойчивость5) текст. прочность к действию света6) нефт. светоустойчивость (нефтепродуктов) -
15 Meerwasserechtheit
сущ.2) текст. прочность к морской воде, устойчивость окраски к действию морской воды -
16 Orientierungshinweise
сущ.юр. инструкции к действию, руководство к действию, руководящие инструкции, руководящие указанияУниверсальный немецко-русский словарь > Orientierungshinweise
-
17 Stimulus
сущ.1) общ. побуждение (к действию), стимул2) тех. входной сигнал при тестировании3) психол. побуждение (см. тж Reiz; к действию)4) киб. возбудитель, раздражитель5) микроэл. возбуждающий импульс, входной сигнал, сигнал воздействия -
18 Waschechtheit
сущ.1) тех. прочность к стирке, устойчивость к стирке2) текст. прочность, прочность к действию воды, стойкость к действию воды, стойкость к мытью, стойкость к стирке (напр., замши) -
19 einsatzklar
прил.1) мор. в (боевой) готовности, готовый к работе, исправный2) ВМФ. готовый к боевому походу, находящийся в боевой готовности, готовый к бою (к действию)3) судостр. готовый к действию -
20 einsetzbar
прил.1) воен. готовый к действию, подготовленный к действию, применимый2) экон. универсальный3) артил. вставной
См. также в других словарях:
действию — подвергать действию • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действию. — действительное (причастие) … Этимологический словарь Ситникова
готовность к действию — установка, направленная на выполнение некоего действия. Предполагает: 1) наличие определенных знаний, умений, навыков, а также готовность к противодействию возникающим в ходе выполнения действия препятствиям; 2) приписывание выполняемому действию … Большая психологическая энциклопедия
стойкость к действию агрессивной среды — 3.1 стойкость к действию агрессивной среды: Способность материала сопротивляться химическому старению под действием конкретной агрессивной среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.220-2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения стойкости материалов и швов к действию агрессивных сред — Терминология ГОСТ 12.4.220 2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения стойкости материалов и швов к действию агрессивных сред оригинал документа: 3.2 агрессивная среда: Среда, вызывающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Готовность К Действию — установка, направленная на выполнение того или иного действия . Предполагает наличие определенных знаний, умений, навыков; готовность к противодействию возникающим в процессе выполнения действия препятствий; приписывание какого либо личностного… … Психологический словарь
Не догма, а руководство к действию — Первоисточник письмо (29 ноября 1886 г.) Фридриха Энгельса (1820 1895) к Ф. А. Зорге. Энгельс, критикуя немецких социал демократов, переехавших в Америку, писал, что они рассматривают марксизм «доктринерски идогматически, как нечто такое, что… … Словарь крылатых слов и выражений
Руководство к действию — см. Не догма, а руководство к действию. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
подвергавший действию холода — прил., кол во синонимов: 7 • дававший застыть (3) • дававший остыть (4) • … Словарь синонимов
подвергавший действию стужи — прил., кол во синонимов: 3 • знобивший (8) • подвергавший действию холода (7) • … Словарь синонимов
Побуждение к действию — 1. в бихевиоризме – гипотетическое побуждение, обеспечивающее постоянный уровень активности в отсутствие какой либо очевидно физиологически обусловленной системы побуждений к действию; 2. в индивидуальной психологии – бессознательные, возникающие … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике